🌟 팔소매를 걷다

1. 적극적으로 어떤 일을 하려고 나서다.

1. يلفّ كُمّ: يحاول أو يفعل أيّ عمل بشكل نشيط

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 유명한 정치인에 대한 괴소문이 꼬리에 꼬리를 물고 돌고 있대요.
    There's a rumor going around about a famous politician.
    Google translate 저도 들었어요. 그래서 경찰이 팔소매를 걷어 수사를 하고 있다는군요.
    I heard that, too. so the police are rolling up their sleeves to investigate.

팔소매를 걷다: roll up one's sleeves,袖をたくしあげる。乗り出す,retrousser les manches,remangarse,يلفّ كُمّ,ханцуй шамлах,sắn tay áo,(ป.ต.)พับแขนเสื้อขึ้น ; เอาจริงเอาจัง,menyingsingkan lengan,засучить рукава,捋起袖子,

💕Start 팔소매를걷다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


لوصف الغذاء (78) وعد (4) حادث، حادثة، كوارث (43) استعمال الصيدليات (10) عرض (8) الحب والزواج (19) صحافة (36) تعبير عن الوقت (82) نفس (191) يتحدث عن الأخطاء (28) دعوة وزيارة (28) للتعبير عن الشخصية (365) مظهر خارجي (121) مشكلة بيئية (226) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) تربية (151) استعمال المؤسسات العامة (8) الحياة الدراسية (208) صحة (155) فنّ (76) للتعبير عن الموقع (70) الإدارة الاقتصادية (273) الإعتذار (7) علم وتقنية (91) علاقة (52) وسائل الإعلام العامة (47) إتصال هاتفي (15) المناخ (53) تقديم (تقديم الأسرة) (41) هواية (103)